Имя | Валерий |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Воронеж |
Заработная плата | от 40 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 1 год 4 месяца |
Гражданство | Россия |
Пол | Мужской |
Возраст | 59 лет (22 сентября 1965) |
Опыт работы
|
Период работы | октябрь 2014 — июнь 2015 (8 месяцев) |
Должность | Менеджер по внешнеэкономической деятельности |
Компания | ООО Чирол |
Обязанности | Заказ продукции немецких фирм (смазочные масла для оборудования, автомобильные масла, абразивные материалы) и автотранспорта для их перевозки и доставки в конечный пункт назначения, деловая переписка на немецком языке с партнерами в Германии, сопровождение немецких специалистов в деловых поездах по стране, документоведение на немецком языке. |
|
Период работы | январь 2014 — сентябрь 2014 (8 месяцев) |
Должность | Переводчик немецкого языка |
Компания | АДК Модульраум ГмбХ, Германия |
Обязанности | Работа переводчиком на строительстве гостиничного комплекса в Воронеже Устный и письменный перевод, участие в переговорах и деловых встречах немецких и российских специалистов |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 1987 год |
Учебное заведение | Воронежский государственный университет |
Специальность | Романо-германской филологии, переводчик, преподаватель немецкого языка, филолог |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Базовый), Немецкий (Свободный), Испанский (Базовый) |
Водительские права | Категория B |
Командировки | Не готов к командировкам |
Курсы и тренинги | 1993 - курсы повышения квалификации в Германии 2011 - курсы повышения квалификации при Воронежском государственном университете 2013 - обучение на курсах системного администратора |
Навыки и умения | Креативность, гибкость мышления, гибкий подход к решению задач, пунктуальность, аккуратность, отзывчивость, обучаемость, умение работать на результат |